OIBERDIN Grupo

Enviar Imprimir

La AIER organizó esta jornada, en colaboración con Berdin Grupo, para ampliar a los instaladores las alternativas de trabajo que existen en el sector de la seguridad, tras la aprobación de la Ley Ómnibus, que reforma la Ley de Seguridad Privada. Esta ley permite la instalación y mantenimiento de sistemas y soluciones de seguridad a empresas que no sean estrictamente de seguridad privada, siempre que la instalación no implique una conexión con centrales de arma.

Enviar Imprimir

Se puede adquirir el Id-Scratch  en un dispensador con un rollo de 2,5 m de largo, y puede cortarse manualmente cada 3 cm  sin necesidad de utilizar ninguna herramienta.

El Id-Scratch se dispensa en 1 rollo de 2,5m de longitud en 1 envase dispensador en colores ciruela, verde pino, naranja o negro (IDS-VR-BOX-2,5, IDS-DG-BOX-2,5, IDS-FO-BOX-2,5, IDS-DB-BOX-2,5),  o en 2 recambios de 2,5 m, disponible en los mismos colores (IDS-VR-REFILL-5, IDS-DG-REFILL-5, IDS-FO-REFILL-5, IDS-DB-REFILL-5).

Enviar Imprimir

Para acogerte a esta promoción es preciso que te des de alta, una vez adquieras el kit, en la web de Partnersde Meru Networks: partners.merunetworks.com

El kit incluye:
- 1 controladora MC1550 con capacidad para 50 APs
- 3 APs de una radio 802.11a/b/g/n
- 1 año de soporte y mantenimiento NBD para la controladora

Esta promoción caduca el 30 de junio.

Enviar Imprimir

El Ayuntamiento de Nava de Roa se convierte así en pionero al apostar por una solución de farolas de tecnología LED y un sistema de regulación de potencia y flujo, patentado por Iluminación Inteligente Luix y que permite programar hasta 16 combinaciones de regulación diferentes.

Así, en Nava de Roa la iluminación se regula en función del horario nocturno. Desde el ocaso en que se encienden las farolas al 100%, se reduce a las 21:00 horas al 70%. A partir de las 23:00 horas, y en consonancia con la menor afluencia de peatones y vehículos,  las farolas LED iluminan al 40% hasta las 04:00 horas de la madrugada. A partir de esta hora, la luz se fija en un 80% hasta las 06:00 horas, y al 100% en la última hora antes del amanecer, de 06:00 a 07:00 horas. La regulación lumínica se adapta siempre, y de manera automática, en función del horario astronómico.

Esta innovadora solución de iluminación inteligente ha reducido un 82% el consumo, pasando de 22.295 w/h a 4.015 w/h, lo que supone un ahorro anual estimado de 9.903,55 €.  Y, consecuentemente, ha reducido el nivel de emisiones de kg. de CO2 en 8.303 kg/año contribuyendo así no sólo a la sostenibilidad económica sino también a la medioambiental. Esta disminución de emisión de CO2 equivale al consumo de 415 árboles.

Esta inversión, que ha sido subvencionada en más de un 50% por el ADRI (Asociación para el Desarrollo Rural Integral de Ribera del Duero burgalesa) tiene un plazo de amortización con materiales incluidos de 3,82 años.

Enviar Imprimir

El balance que realiza Xabier Ostolaza, Director Comercial, es "francamente positivo" dentro del contexto de apertura de este nuevo sector en el que "queremos ejercer un papel activo de asesoramiento, venta y soporte técnico a integradores e instaladores, especialmente", añade. 

Berdin Grupo ha presentado su visión y valor añadido en el mundo de la seguridad y sistemas de supervisión mediante plataformas IP, con un stand completamente interactivo diseñado para poder mostrar cómo interactúan las distintas plataformas de gestión y análisis inteligente de video con distintos tipos de cámaras tanto IP como analógicas y demostrar la importante potencialidad de este tipo de sistemas para aplicaciones de lo más diversas. 

Según la organización de Security Forum, han asistido 4.000 profesionales a esta primera edición que se ha celebrado en Barcelona y en la que se han dado cita 60 empresas expositoras. En opinión del  delegado de Berdin Grupo en Barcelona, Jordi Sala, ha supuesto un punto de encuentro interesante y una gran oportunidad al tratarse de "un foro muy técnico donde el profesional ha acudido con las ideas muy claras".

Enviar Imprimir

-Documentación rápida y profesional de los resultados mediante uno de los software de generación de informes más utilizados (LinkWare).

-Optimizado para aplicaciones de hasta 10 Gig.

-Módulos multimodo y monomodo intercambiables (que también son compatibles con el conocido DTX CableAnalyzer™ Series).

-Localizador visual de fallos (VFL) integrado para detectar fibras y roturas.

*Promoción limitada hasta agotar existencias.

Enviar Imprimir

La memoria interna de gran tamaño puede almacenar 1000 resultados para llevar a cabo una comprobación y un registro continuos.

El software LinkWare Cable Test Management le ayuda a analizar los resultados de comprobaciones y crear informes profesionales.

FTK-2000
Precio promoción 2.000€
Kit de verificación de fibra monomodo: incluye SimpliFiber Pro Optical Power Meter, fuente monomodo 1310/1550, maletín de transporte y adaptador de medidor de potencia SC.

FTK-1000
Precio promoción 1.500€
Kit de verificación de fibra multimodo: incluye SimpliFiber Pro Optical Power Meter, fuente multimodo 850/1300, maletín de transporte y adaptador de medidor de potencia SC.  

*Promoción limitada hasta agotar existencias.

Enviar Imprimir

Entre las principales novedades de la Ley, destaca la Certificación de la Eficiencia Energética, incluida en un Informe de Evaluación de los Edificios que evalúa el estado de conservación e informa del grado de cumplimiento en materia de accesibilidad.

El Real Decreto que determina el procedimiento básico para la certificación de eficiencia energética de los edificios obliga a poner dicha certificación a disposición de compradores y arrendadores, para alquileres con una duración superior a 4 meses,  a  partir del 1 de junio de 2013.

El IDAE ha elaborado los programas informáticos CE3 y CE3X para la obtención de dichos certificados. 

Enviar Imprimir

Berdin Grupo presentará su nuevo portfolio de soluciones de seguridad sobre plataformas IP en la feria Security Forum que se celebra los días 17 y 18 de abril.

Revista "Cuadernos de Seguridad" abril 2013

Enviar Imprimir

Ambas entidades reunieron en un acto de presentación de las soluciones más novedosas del fabricante alemán a clientes, colaboradores y personal de la Escuela de Armería de Eibar, que ofrecieron, después del showroom, su visión sobre la automatización industrial en Euskadi.

Berdin Grupo y Siemens han extraído un conjunto de reflexiones "que servirán para que la colaboración y la calidad del servicio de asistencia a los usuarios finales sea mejor", explica Xanti Garate, director comercial de Berdin Grupo.

Los asistentes han valorado con una nota muy alta la presentación y mesa redonda y consideran muy interesantes los contenidos, destacando la posibilidad de participar en un debate sobre la automatización y el servicio que ofrecen Siemens y Berdin Grupo. 

Conozca  las imágenes de este evento celebrado en la Escuela de Armería 

Enviar Imprimir

La incorporación de este nuevo proveedor al  portfolio de soluciones de Berdin Grupo se enmarca en la ampliación y posicionamiento estratégico de este holding empresarial en el área de seguridad, donde, junto con el área de control de tráfico, está demostrando su saber hacer desarrollando proyectos de especialización de gran envergadura y reconocimiento en el sector.

Los nuevos productos de CDVI Group que ha comenzado a comercializar Berdin Grupo incluyen: soluciones web de control de accesos, soluciones integradas de control de accesos on line, lectores de proximidad, tarjetas y TAGS, teclados y soluciones de control de acceso autónomo, digiway (motor para apertura automática de puertas)...

Enviar Imprimir

Más de 50 profesionales de las empresas más representativas del sector de telecomunicaciones de Zaragoza y Pamplona acudieron a unos showrooms donde José Luis Riesco y Agustín Perea de TE Connectivity expusieron la visión de su compañía sobre el mercado y sus socios tecnológicos, presentando sus sistemas de gestión inteligente de infraestructuras para Datacenter, y sistemas preconectorizados de 40/100 Gb.

Mª Jesús Gutiérrez, Responsable de Canal de Fluke Networks,  mostró a los asistentes las soluciones para certificar instalaciones en cobre y fibra óptica: certificación, métodos de medida, localización de fallos, el nuevo OTDR diseñado para instaladores de datos y centros de datos y presentación del nuevo comprobador de MPOs.

 "La clave del éxito de estas presentaciones ha sido la calidad de los ponentes a la hora de saber extrapolar las soluciones pensadas para los grandes Centros de Proceso de Datos a las necesidades actuales de nuestras instalaciones diarias" describe Alfonso del Río, Delegado Comercial de Berdin Grupo en Zaragoza.

Berdin Grupo promueve la  dinamización y organización de eventos, en colaboración con sus partners estratégicos, destacando por su visión de futuro y apuesta por la tecnología y la innovación. Estos showrooms de TE Connectiviy y Fluke Networks demuestran, en opinión de Alfonso del Río, que "la tecnología debe ser la que dote a nuestras compañías de un valor competitivo diferencial".

Aquí más imágenes de las presentaciones que realiza Berdin Grupo. 

Enviar Imprimir

Se trata del segundo carril bici de todo el Estado que cuenta con este sistema de iluminación inteligente. La otra instalación similar se encuentra en la localidad navarra de Salinas de Pamplona y lleva funcionando cerca de un año.

Este pionero sistema de control de la iluminación permite que la factura eléctrica que debe pagar un municipio o Diputación se reduzca al mínimo, pero manteniendo iluminados los espacios públicos en niveles adecuados en todo momento.

Esta revolucionaria solución ha sido desarrollada por Luix Iluminación Inteligente, empresa española de reciente creación, nacida bajo el auspicio del centro tecnológico Tecnalia, tercer centro tecnológico más importante de España.

Berdin Grupo es distribuidor de la solución de Luix Iluminación Inteligente. Uno de los directores comerciales de esta compañía, Xanti Garate, señala que esta tecnología logra "que las farolas pasen a ser capaces de decidir y corregir de manera autónoma su nivel lumínico de acuerdo a las circunstancias de cada momento". 

Imágenes de las farolas inteligentes del carril bici Errekalde-Añorga  

Enviar Imprimir

Xanti Garate, Director Comercial de Berdin Grupo, señala que "era tan evidente que el futuro de la iluminación pública pasaba por la aplicación de la solución de Luix que no podíamos dejarlo pasar".

-¿Cómo surgió la posibilidad de crear una alianza comercial con Luix?

Fue un cúmulo de casualidades. Nuestras empresas se conocían ya, a través de la figura de Ander de Bustos, Director Técnico de Luix. Él conocía la trayectoria en Euskadi de Berdin Grupo y un día, hablando de todo un poco, tuvimos la oportunidad de saber más acerca de la solución que había patentado Luix. Éste fue el inicio. De inmediato empezamos a trabajar en la comercialización de su solución. Este trabajo previo nos permitió conocernos mejor y facilitó la firma del convenio de colaboración.

Era tan evidente que el futuro de la iluminación pública pasaba por la aplicación de la solución de Luix que no podíamos dejarlo pasar. Haber tomado esta decisión nos ha abierto un conjunto de oportunidades muy interesantes que esperamos poder materializar en breve.

-Berdin Grupo afronta un nuevo reto a comienzos de 2012, en un año muy difícil para administraciones y ciudadanos. ¿Qué balance realiza,  hasta ahora, de esta primera etapa?

Si dijera que en vista de los resultados económicos obtenidos hasta el momento estoy satisfecho, mentiría. La situación económica es la que es y la venta de esta solución está siendo más complicada  y lenta de lo esperado.

Sin embargo, el hecho de que la solución de Luix sea única; que haya productos parecidos,  pero que ninguno tenga ni el potencial tecnológico ni la versatilidad que aporta la solución de Luix, nos anima a seguir trabajando en su promoción hasta alcanzar los objetivos previstos.

Nuestro reto principal consiste en ser capaces de hacer ver y hacer sentir  a los clientes finales todos los beneficios que pueden llegar a obtener, tanto económicos, como sociales y  medio ambientales, a través de la puesta en marcha de las diferentes aplicaciones de esta solución

-¿Cuál es la estrategia para afrontar estos retos?

El hecho de que Luix esté en San Sebastián, y de que nuestra zona de mayor influencia sea el País Vasco, nos ha llevado a concentrar nuestros esfuerzos en esta zona. Pero aprovechando nuestra presencia en todo el Estado hemos presentado esta solución a  un gran número de ayuntamientos y empresas integradoras

-¿Cuál es la clave de la buena repercusión que se está teniendo en la Administración?

La verdad es que aquél que lo prueba no se arrepiente. Es un hecho. ¿Los motivos? Yo remarcaría uno: el sistema funciona. Tan simple como esto. Porque permite alcanzar los ahorros económicos que se presupuestan desde el primer día de instalación, llegando a los niveles lumínicos que se muestran en los estudios que se adjuntan a las ofertas. Y lo hace sin generar problemas a los usuarios finales y siendo medio ambientalmente sostenible. Esta solución única proporciona a los usuarios unos servicios de los que hasta ahora no disponían. Siendo esto así, ¿cómo no va a tener buena repercusión en la Administración?

-La iluminación inteligente es la aplicación más conocida de la solución de Luix, pero hay más aplicaciones posibles. Explíquenos en qué consisten estas soluciones inteligentes.

Así como una fotocopiadora multifunción sirve para varias cosas (enviar y recibir faxes, escanear, imprimir y fotocopiar) la solución de Luix también permite hacer múltipleas tareas.

Sirve para gestionar la iluminación. Y lo hace dotando a las farolas de sentido común, que se refleja en que los espacios se iluminan cuando hay necesidad y se baja la intensidad de la luz cuando no existe tal necesidad. Consecuentemente,  se obtienen unos ahorros económicos muy importantes por disminución del consumo eléctrico.

Otra aplicación es utilizar el propio hardware que permite que la solución de Luix sea capaz de convertir la red eléctrica en conductor de señal wifi. Esta solución ya ha sido aplicada en el camping de Orio. Agregando dos puntos de acceso wifi a la solución de Luix se ha conseguido gestionar la iluminación y además dar servicio wifi a un camping de una superficie equivalente a un campo de fútbol.

Pero aún hay más. La solución de Luix,  con el mismo hardware con el que gestiona  la iluminación, y con el que se distribuye  la señal wifi a través de la red eléctrica, nos permite  llevar sonido a través de la misma red. De manera que agregando unos bafles al sistema, se puede, además de gestionar la iluminación, y además de llevar la señal wifi, montar un sistema de megafonía en un tris tras, sin necesidad de cableado adicional ni mano de obra extra.

Además, a  ese mismo sistema podemos agregarle cámaras de video vigilancia y controlar ciertas zonas que sean conflictivas. Otra vez, sin necesidad de instalación extra.

Y aún hay más aplicaciones posibles. Todo esto hace única y diferente la solución de Luix.

-Actualmente, muchas administraciones les dicen que no tienen liquidez para afrontar esa inversión. ¿Es realmente necesaria una gran inversión económica para poder disfrutar de esta solución?

Gracias a la escalabilidad de la solución, no es necesario adquirir el 100% de la solución desde el inicio, con lo que la inversión se puede acomodar a la capacidad de inversión de cada municipio. Pero para hacernos una idea más concreta, el top de gama está por debajo de los 1200 euros, IVA incluido, por punto de luz.

Puede parecer mucho, pero a diferencia de la gran mayoría de las inversiones públicas, por no decir todas, esta inversión es capaz de autofinanciarse gracias a los ahorros que genera tanto en el consumo de electricidad  como en el mantenimiento. Si fuéramos capaces de valorar en dinero lo que aportan las diferentes aplicaciones de la solución de Luix al bienestar de la ciudadanía, la rentabilidad de la inversión, sería aún mayor.

Si comparamos, además, ese coste por punto de luz con lo que costaría llegar a hacer lo mismo, pero con el uso de las soluciones individuales, podemos afirmar que la solución de Luix es muy rentable.

-¿En qué tipo de entornos se puede instalar la solución de Luix?

La solución de Luix ha demostrado ser eficiente tanto en entornos urbanos como en viales de carreteras pasando también por carriles bici. Es ideal para los campings y en breve se va a aplicar en un puerto deportivo. Esto en cuanto a aplicaciones en el exterior.

Pero ya hemos empezado a aplicar esta solución en la gestión de la iluminación interior en entornos industriales. Los niveles de ahorro que se alcanzan en estos entornos hacen de la solución de Luix una alternativa muy interesante.

-¿Por qué con el LED se consiguen los mejores resultados?

En primer lugar, por la posibilidad de ahorro que proporciona su máxima capacidad de regulación. El vapor de sodio de alta presión (VSAP), que es la solución más extendida, se puede llegar a regular como máximo el 30%. El LED puede llegar a regularse a unos niveles muchísimo más altos elevando así el nivel de eficiencia energética y económica.

Enviar Imprimir

Lumarol S.L. atesora una amplia experiencia de mas de 35 años en el sector de la distribución de material eléctrico y su incorporación a Berdin Grupo supone un paso más en la estrategia de ampliar las zonas geográficas de influencia, aportando a sus clientes una mayor cobertura.

"El  objetivo es reforzar y completar el portfolio de productos puestos a disposición de los clientes,  agregando nuestra actividad en el mercado aragonés de las soluciones en sistemas de cableado, redes locales, seguridad y comunicaciones",  señala  F. Javier Fierro, Gerente de Berdin Grupo.

Enviar Imprimir

La solución consta de cinco radioenlaces que cubren una distancia de 3.500 metros dando servicio a las diferentes naves y oficinas de la empresa en el puerto, ampliándose luego esta troncal de comunicaciones para ofrecer conectividad Wifi a las naves de carga y descarga. 

Gracias a esta solución de cobertura global, la comunicación de las naves con la red principal garantizará la robustez de las comunicaciones, trabajando en tiempo real con los servidores. Se facilita, así, la entrada al inventario en tiempo real, la generación de albaranes de salida, además de dar servicio a usuarios móviles mediante el despliegue de una red de puntos de acceso, que conecta los equipos de campo y los usuarios móviles con PDAs.

Se ha instalado un backbone para comunicar varias ubicaciones, creados con equipos BAT300 11n, que ofrecen un caudal de transmisión de datos de hasta 300Mbps entre las diversas sedes. Berdin Grupo ha desarrollado el diseño y la distribución de este proyecto de wifi de Hirschmann, asesorando a su cliente ZAMAR 2000 sobre la mejor solución especial de conectividad para este entorno industrial en redes wireless. La implementación por parte del cliente de Berdin Grupo ha resultado un éxito gracias a la permanente consultoría que entre instalador, cliente final y Berdin Grupo se crea para optimizar la configuración del proyecto. 

"Basándonos en metodologías estandarizadas, la aplicación de mejores prácticas y un minucioso plan de contingencia para cada parte del proyecto, Euroports, Berdin Grupo y Zamar 2000 SL hemos desarrollado y ejecutado un plan de proyecto dividido en etapas: análisis específico del problema, definición de soluciones, pruebas en laboratorio, plan de contingencia, implementación en el entorno en producción, medición de resultados y documentación", explica Eduard Quirós, Director de IT de Euroports. 

El éxito de este proyecto se ha basado en la coordinación, estrecho trabajo en equipo y know-how tecnológico, lo cual, en opinión de Quirós "ha permitido superar las expectativas por completo al mismo tiempo que se ha mejorado, optimizado y se han añadido mecanismos de tolerancia a fallos a los servicios de red críticos para la empresa".

Enviar Imprimir

Se trata del Identity Manager que integra servicios como el Bring Your Own Device (Trae tu Propio Dispositivo)  y una solución de acceso de invitados con capacidades de sistema de gestión de propiedades (Sistema de Gestión de la Propiedad). 

La principal ventaja que proporcionamos ahora en Berdin Grupo gracias al Identity Manager de Meru Networks es "dotar a la solución de una característica que antes no tenía, o que necesitaba de soluciones de terceros, preparándola para la tendencia BYOD (Bring Your Own Device), que requiere ya de una plataforma completa e integrada de gestión y control de los accesos a la red inalámbrica", explica Jaime Arroyo, técnico Networking de Berdin Grupo.

Esta plataforma software integrada incluye dos módulos: el Smart Connect y el Guest Connect. El primero simplifica el acceso WLAN, ofreciendo la posibilidad de conectarse muy fácilmente a redes cableadas e inalámbricas con cualquier dispositivo, respetando los más estrictos requerimientos de seguridad. En este sentido, la autentificación y la encriptación de la red y de los datos, proporcionando el control sobre quién y qué dispositivos tienen acceso se consigue gracias al Guest Connect. 

Berdin Grupo apuesta por Meru Identity Manager porque simplifica el acceso seguro a redes empresariales y de gestión de identidades en densos entornos inalámbricos, ya que permite con un solo clic el autoabastecimiento de dispositivos de cliente 802.1x para una conectividad segura. 

Cada vez más, las empresas se enfrentan al reto de ofrecer acceso seguro, de WIFI escalable a usuarios y dispositivos, incluidos los empleados e invitados. Para responder a este reto, Berdin Grupo ofrece el asesoramiento técnico necesario en cada parte del proceso y avala el nuevo Identity Manager de Meru Networks, marca con la que Berdin Grupo como partner ha contribuido a introducir las soluciones WIFI de 4ª generación en el mercado español. 

Su gestor de identidad (Guest Manager) se integra en el sistemas de gestión de terceros y con pasarelas de pago que simplifican  la facturación y los pagos. En el caso de hoteles y centros de convención, por ejemplo, puede automatizar el cobro de los servicios WIFI y Web a través de más de 80 entidades de pago diferentes. 

El Meru Identity Manager soporta Apple iOS, Apple Mac OS X, Google Android, Linux y Microsoft Windows  (XP, Vista and 7) y está disponible en format VMware para clientes que han elegido la aplicación virtualizada de la plataforma.

Enviar Imprimir

Este curso ha versado sobre las soluciones de redundancia, QoS, agregación de puertos,  VLAN, protocolos de enrutamiento, reglas estáticas de firewall y user firewall de Hirschmann. Rodolfo Romeral, técnico especialista en sistemas de seguridad y redes de Berdin Grupo, quien ha impartido esta formación, señala que gracias a la misma "se garantiza la capacidad del departamento técnico de Michelin para implantar y monitorizar los equipos que transportan una comunicación tan crítica para el buen fin de la producción".

Enviar Imprimir

La charla tuvo como ponente a Alex Erdozain, miembro del Departamento Técnico de Berdin Grupo, quien enseñó a los asistentes los puntos a tener en cuenta a la hora de analizar una factura eléctrica en baja tensión, el concepto de energía reactiva y sus posibles soluciones, los analizadores de redes y los armónicos y diferenciales superinmunizados, que garantizan el funcionamiento frente a posibles problemas en el sistema de distribución. 

Enviar Imprimir

 

Se trata del primer camping de todo el estado que implanta esta solución única apostando por la eficiencia energética y la sostenibilidad ambiental.

Este revolucionario sistema de alumbrado, que ha patentado Luix y que comercializa Berdin Grupo se basa en el encendido lógico. Para ello, se ha sustituido todo el  alumbrado del camping por luminarias LED cuya  intensidad lumínica se programa de acuerdo a las necesidades de los usuarios de las instalaciones en función del horario y de la luz solar, graduando la intensidad.

Así, desde el ocaso del día hasta las 22:00 horas las farolas se programan para iluminar al 100%. Después, se reduce al 60% desde las 22:00 hasta las 0:00 horas. Desde la medianoche hasta las 05:00, iluminan al 30% de su capacidad, y a partir de las 5:00 horas hasta el amanecer aumentan la intensidad hasta el 60%.

La gestión de este sistema de iluminación inteligente se realiza mediante una aplicación on line de smart phone, que permite el control remoto de todos los parámetros del sistema. Desde el móvil, el responsable del mantenimiento del alumbrado puede realizar todas las funciones de control y mantenimiento sin tener que desplazarse hasta el camping. Con su teléfono inteligente puede comprobar de manera instantánea el estado de las luminarias, graduar la intensidad, y detectar posibles incidencias, entre otras tareas.

Para maximizar las posibilidades de ahorro energético que ofrece esta solución única, se han instalado farolas LED.  Así, el consumo de energía eléctrica desciende en más de 10.000 kwh al año, gracias al bajo consumo de estas luminarias LED de 50w y a la regulación de la intensidad de luz.

WIFI sin salir de la caravana

Las nuevas farolas ejercen además como repetidor Wifi, gracias a su integración mediante sistema IP, a través de la corriente eléctrica consiguiendo una cobertura total en el camping. Los usuarios pueden acceder a Internet desde la propia tienda o caravana.

"Que las farolas den señal Wifi ha supuesto este verano una gran ventaja. Antes, todos los que querían conectarse a Internet se agolpaban en el único punto de acceso, junto a la entrada. Ahora, se ha ganado en comodidad ya que pueden conectarse desde cualquier punto", señala Idoia San Sebastián, responsable del camping.